Siberia

Probablemente la historia de los hombres no es más que un capítulo de la historia general de las moscas.

***

Construye tus enemigos con la misma obstinación con la que construyes tus ideales.

***

El filósofo es una de las aves de Estínfalo.

***

El filósofo que no aúlla a la luna es un filósofo amansado por la Academia.

***

Comienzas a tener ideas solo porque ya no puedes atrapar mariposas.

***

No puedes expulsar  a los demonios en los filósofos, porque los filósofos tienen sus propios demonios.

***

Es peligrosa no la indiferencia, sino la admiración por los verdugos.

***

El ilusionista desearía poder predicar una nueva religión, pero solo es capaz de sacar algunos conejos de un sombrero.

***

Tener tanta imaginación que puedas creer, en los más mínimos detalles, la colonización de Siberia, pero tener tan poco poder que seas incapaz de levantar una caña.

***

El poeta se retira a la imaginación porque siente que él no es necesario en el mundo.

***

Jactarte de que custodias las murallas de la ciudad, pero de hecho, en realidad tienes tener como misión la eliminación de los excrementos de las gaviotas.

***

Un estereotipo literario, desmentido en cada momento por la realidad, las prostitutas serían buenas para el alma.

***

El amor del vulgar  por el arte es como el fervor religioso del ladrón que roba las reliquias de un santo.

***

Los que derriban estatuas de sus pedestales viven con la secreta esperanza de ver en su lugar sus propias estatuas.

***

La mente que acecha es una pantera, aunque parezca solo un gato.

***

Las mentes nobles se olfatean como los perros en celo.

***

La melancolía parece una pasión desconocida para el alma de las moscas.

***

Un rey atado de manos y pies no se lamenta porque no puede moverse, sino porque le falta la corona.

***

El filósofo es un Robinson Crusoe que se extravía en su propia habitación.

***

En lugar de limpiarse de piojos, como los monos, los filósofos prefieren inventar conceptos.

***

Para alcanzar la armonía, a menudo también se necesitan los rebuznos de los burros.

***

Parece más fácil detestar sin conocer que conocer sin detestar.

***

La paciencia de los optimistas termina apenas en las llamas del infierno.

***

Amar solo a los santos que comparten sus huesos con los perros.

***

El espíritu que desborda es tan molesto como la completa falta de espíritu.

***

Revolución cultural: transformar la tragedia antigua en teatro de marionetas.

***

Robespierre debe haber creído que los hombres pueden ser organizados como tablones.

***

El niño tiene tanto encanto porque intuye que la realidad no es ni de lejos tan importante como la ficción.

Los que viven solo en la realidad se reducen a sí mismos los límites del mundo.

***

Robespierre no habría sido demasiado generoso con los perros de caza del rey, prefirió ofrecerles, en lugar de comida, prédicas sobre la virtud.

***

Robespierre, severo, rígido, austero, habría sido un excelente rey de Prusia.

***

Si Prusia hubiera conquistado el mundo, habríamos estado obligados a marchar, incluso en casa, al paso de desfile.

***

Al escribir con ferocidad sobre Justiniano y Teodora, Procopio debió imaginar, en detalle, los terribles tormentos a los que habría sido sometido si hubiera sido descubierto.

***

Los destinados a ser desmembrados debieron pensar con nostalgia en el maravilloso final que tuvieron aquellos a quienes se les ordenó cortarse las venas.

Ravaillac seguramente recordó a Séneca.

***

La sobriedad del historiador es su principal arma contra la obsolescencia.

***

Después de enterarme de que Godard recurrió al suicidio asistido, me acuerdo  que Jaccard también se suicidó, me digo que, al final, un suizo que decida esperar a morir y no recurra a una forma u otra de suicidio será visto como un original. Eso si no es que, tras un referéndum cuidadosamente preparado, se decida que todos los suizos que cumplan 85 años estarán obligados a recurrir al suicidio asistido para no convertirse en una carga demasiado pesada para el presupuesto del país.

***

La gran debilidad de los escritores es que se dejan fácilmente adular por los tiranos.

***

Para sus súbditos, cualquier problema intestinal de un rey adquiere la magnitud de una invasión bárbara.

***

La abdicación de Diocleciano me ha parecido siempre un acto más pleno de significado filosófico que todo el reinado de Marco Aurelio.

Notas

Original en rumano: “Siberia”. Traducción al español de Miguel Ángel Gómez Mendoza. Profesor Universidad Tecnológica de Pereira-Colombia.